bell hooks
Grazie a tutt* voi che avete partecipato al Festival rendendolo pieno di vita, grazie ai/alle partner che lo rendono possibile, grazie allo staff che lavora con energia e grazie alle/agli artist* e ospiti di questa edizione! Monika Treut, Valentina Medda, Irene Serini, Luca Oldani, Caterina Simonelli, Anna Resmini, Chiara Bersani, Matteo Ramponi, Marta Ciappina, Marco D'Agostin, Swewa Schneider, Silvia Gribaudi, Salvatore Capello, Fabio Magnani, Timothee Aina Meiffren, Nicola Simone Cisternino, Riccardo Guratti, Giulia Selmi, Dalila D'Amico, Simone Moretti, Serena Marossi, i/le dancer di Dance Welll, Lucio Guarinoni, Sara Luraschi, i/le ragazz* di Sguardi di un Certo Genere, Silvia Briozzo, Barbara Boiocchi, Il gruppo di donne Over60, Francesca Albanese, Laura Valli, Silvia Baldini, Elisabetta Consonni.
A Bergamo:
Auditorium Piazza Libertà | Angolo via N. Duzioni, 2
Bikefellas | Via G. Gaudenzi, 6
Daste | Via Daste e Spalenga, 13
Giacomo | Via G. Quarenghi, 48 c/d
Lo Schermo Bianco | Via Daste e Spalenga, 13
Sala alla Porta di Sant’Agostino | Via della Fara
Teatro Renzo Vescovi, Monastero del Carmine | Via B. Colleoni, 21
Teatro Sociale | Via B. Colleoni, 4
INFORMAZIONI E INGRESSI
La mostra Cities by Night | Bergamo di Valentina Medda prevede anche la fruizione tattile e un’introduzione in Lingua dei Segni Italiana (LIS). La visita guidata di domenica 1 maggio sarà in LIS e in lingua italiana.
I film in programmazione sono tutti in lingua originale con sottotitoli in italiano.
Per esigenze specifiche scriveteci a info@orlandofestival.it e cercheremo di fare il possibile per accogliervi al meglio!
info@orlandofestival.it
www.orlandofestival.it
TESSERAMENTO
Durante tutto il Festival sarà possibile tesserarsi all’Associazione Culturale Immaginare Orlando ed entrare a far parte della sua community! La tessera dà diritto ad agevolazioni e convenzioni con molte realtà della città. Per maggiori informazioni vi invitiamo a consultare il sito orlandofestival.it.
Vogliamo far sperimentare la cultura superando i confini, ampliando le possibilità di espressione e di conoscenza attraverso visioni plurali del reale. Vogliamo crescere nuove generazioni più libere, sognando una società con maggior sensibilità alle pari opportunità e ai diritti per le minoranze, con minore violenza di genere e ampliate possibilità di espressione. Vogliamo una società coraggiosa e disponibile ad esplorare l’alterità. Portiamo a Bergamo esperienze artistiche di valore, trasformiamo con il Festival per nove giorni la città attraverso un ricco programma di film, spettacoli, incontri, laboratori e feste che si sviluppa su una rete di relazioni, scambi culturali e partnership nazionali e internazionali. Il Festival, e l’Associazione di cui fa parte, prende il nome dall’omonimo romanzo di Virginia Woolf ed è un esempio concreto di come le differenze culturali, di genere, etniche, di orientamento affettivo siano indispensabili per la costituzione di una identità culturale, plurale, viva e in costante trasformazione.
DIREZIONE ARTISTICA
Mauro Danesi
mauro.danesi@orlandofestival.it
SEGRETERIA DELLA DIREZIONE ARTISTICA
Efrem Foglia
Caterina Sartor
SELEZIONE CINEMATOGRAFICA
Marco Rizzoli
Giorgia Di Giusto
Stefano Guerini Rocco
Sara Luraschi
Roberto Occhio
Simona Rota
COMUNICAZIONE
Mauro Danesi
Giorgia Di Giusto
Efrem Foglia
Caterina Sartor
comunicazione@orlandofestival.it
UFFICIO STAMPA
Ippolita Aprile
LOGISTICA, ASSISTENZA ALLA PRODUZIONE
Arianna Lenzi
DIRETTORE TECNICO
Simone Moretti
PROJECT MANAGER CITIES BY NIGHT ACROSS BORDERS
Silvia Giordano
AMMINISTRAZIONE
Roberto Occhio
Federica Paladini
PROGETTO GRAFICO
Dario Carta
PRODUZIONE VIDEO
Alberto Valtellina
FOTO
Samanta Cinquini
Carlo Valtellina
TRADUZIONI
Silvia Giordano
MERCHANDISING
Andrea Buelli
Dario Carta
Monica Donadoni
Jacopo Lazzari
Donatella Rota
E tuttз lз volontarз che rendono possibile ogni edizione.